De pe net…

August 11, 2015 la 9:28 am | Postat in de-ale noastre, Uncategorized | 2 comentarii

citite.

1. Un roman nu este surprins, ci ii pica fata (his face has fallen off).
2. Un roman nu face din putin mult, ci face din rahat bici (he made a whip out of shit).
3. Un roman nu isi pierde cumpatul, ci ii sare mustarul (his mustard will jump off).
4. Un roman nu da gres, ci da cu mucii in fasole(he threw his boogers in the beans).
5. Un roman nu incearca sa te pacaleasca, ci te abureste (throws vapours at you).
6. Un roman nici nu te minte, ci iti vinde gogosi(sells you doughnuts).
7. Un roman nu se prinde dintr-odata, ci ii pica fisa(his coin drops).
8. Un roman nu este obosit, ci este varza, viata lui nu este haotica, ci tot varza, iar camera sa nu este dezordonata ci, din nou, este varza (cabbage).
9. Un roman nu considera ca un efort este inutil, ci va spune ca e frectie la picior de lemn (a rub on a wooden leg).
10. Nu enervezi un roman, ci il scoti din pepeni(take him out of his watermelons).
11. Un roman nu se simte vinovat, ci se simte cu musca pe caciula (feel with the fly on his cap).
12. In Romania, anumite locuri nu sunt departe, ci sunt la mama naibii (at the devil’s mother).
13. Un roman nu e nebun, e dus cu pluta (gone on a raft).
14. Un roman nu iti va spune sa nu mai pierzi timpul, ci sa nu mai freci menta (rubbing the mint).
15. Un roman nu va spune ca ceva este cool, ci beton (concrete).
16. Un roman nu este cuprins de teama, ci are un morcov in fund (has a carrot in his ass).
17. Un roman nu doar pastreaza tacerea, ci tace ca porcu-n papusoi (keeps quiet like a pig in a corn field).
18. Ca roman, nu te amagesti degeaba, ci te imbeti cu apa rece (get drunk with cold water).
19. Un roman nu e prost, e tufa de Venetia (a Venice bush).
20. Un roman nu renunta, ci isi baga picioarele (sticks his feet in).
21. Un roman nu a fost pacalit, ci a luat teapa (he took a spike).
22. Un roman nu e betiv, ci e sugativa (a blotting paper).
23. Un roman nu te va privi confuz, ci se va uita la tine ca cioara la ciolan (stare like the crow at the bone).
24. Un roman nu are idei neobisnuite, ci are o minte creata (curly mind).

Hai să vedem cu ce mai completăm lista!

2 comentarii »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

  1. Ce coincidență! „Mi-a picat fața” când am văzut că amândoi am publicat același material la câteva ore diferență.🙂

    • Betoon!:)


Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

Blog la WordPress.com.
Entries și comentarii feeds.

Cafeaua de dimineață

Cuvinte dintr-o ceașcă de cafea

Derivată din D.

Diana, îmi pare bine*

Sâmburi

Niciun sâmbure nu e ceea ce pare a fi.

ZurliuBlog

"Trăiesc vremi de nebunie, dar, ca să le-nfrunt, îmi spun: Voi trăi cum mi se cere!... D-aia-s uneori... nebun.."--Goethe

Imagini și cuvinte

Despre oameni - fascinante creaturi/ Despre locuri - autentice trăiri

Paul Gabor

Rătăcit în Căpșunistan

WHEN CULTURES COLLIDE

A PERSIAN AND ROMANIAN BLOG

Lumea lui Alexandru

Despre viaţă, oameni, natură, flori, animale, locuri şi lucruri

BUCĂTĂRELI LA BORCAN

Primul blog românesc despre murături, dulcețuri și alte chestii la borcan. Probabil singurul.

gradina2016

Despre gradina in anul 2016

"Enciclopedie deschisă"

blog arădean de cultură generală

MM's Blog

The best gift you are ever going to give someone— the permission to feel safe in their own skin. To feel worthy. To feel like they are enough. — Hannah Brencher

(re)flexii

Legea Watergate: "Corupția guvernamentală e denunțată întotdeauna la timpul trecut."

drumuldinmine

Salut frumusețea din tine și în tăcere îți iubesc întunericul, OM.

Ana.

Gandurile unei mame curioase

pisicablonda

let it come natural

andreinewcreation

Nu-mi dați sfaturi. Știu sa greșesc și singur

Cartea cu desene

Un loc in care am stins deznadejdea si am aprins speranta! Un loc cu praf de vise implinite!

j u r n a l d e b u b u r u z ă

"lumea e plină de simboluri. buburuza e metafora mea."

Fărâme de suflet şi de viaţă

" You'll stay with me? Until the very end... "

Evelics's Blog

Just another WordPress.com weblog

Doar un leu

Blog despre importanta fiecarui leu

mondeadrian

există zi există noapte exist şi eu pentru a le-ncurca pe toate!

9

Just another WordPress.com site

Blogul Giuliei

modă-gânduri-idei -cărți

O ciudata

Ciudata viata.....

natural 100%

pentru un corp sănătos

blue cafe

Don't worry about knowing a lot , you know what is useful , and that's what counts :)

Din viață ca-n piață

-the funny side of stories-

doar nicole...

...foind de zor/...cu rânduri și cu imagini, ce dansează printre pagini...

prinviatacaltor

"Viitorul apartine celor ce cred in frumusetea propriilor vise."

Un an în Vanuatu

- jurnal de savoir-être -

BodyGeek – Sănătate și frumusețe

Just another WordPress.com site

Dubii, Spaime si Solutii

Dubii, Spaime si Solutii

Casa care adăposteşte gânduri • Editura Excelsior Art

„Cartea bună este ca o conversaţie cu un om deştept” • Cartea – prietenul care nu trădează!

seradevise

un colaj-dialog in timp si dincolo de timp

ORIZONT ALTERNATIV

cultura, atitudine civica, informatie

%d blogeri au apreciat asta: